überarbeiten

  1. Die Welthandelsorganisation (WTO) hatte im vergangenen Herbst die EU aufgefordert, ihre Zuckermarktordnung zu überarbeiten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.01.2005)
  2. Der Autor selbst wollte seinen eigenen Text ins Deutsche übertragen und dabei zugleich überarbeiten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.07.2003)
  3. Intern hat der listige General davon gesprochen, dass er sich ja in aller Ruhe die Reden von Schröder und Scharping anhören und er dann - wenn es sein müsse, auch die ganze Nacht - seine Rede überarbeiten könne. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.04.2002)
  4. Das Bundesverkehrsministerium beauftragte das Eisenbahn-Bundesamt (EBA) damit, Vorschläge zu machen, wie die Sicherheit in den Wagen verbessert werden kann und die Brandschutzvorschriften zu überarbeiten. ( Quelle: Netzeitung vom 08.11.2002)
  5. Beide sollen ihre Entwürfe jetzt noch einmal überarbeiten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  6. Das SPD-Parteipräsidium hatte zudem am Montag Schröder als Vorsitzenden und Rudolf Scharping zum Geschäftsführer einer Programmkommission vorgeschlagen, die das aus dem Jahr 1989 stammende Berliner SPD-Programm "überarbeiten" soll. ( Quelle: Junge Welt 1999)
  7. Die einzige von den Bürgern gewollte Alternative ist nicht erwähnt: So lange den Vertrag über die "Verfassung" überarbeiten, bis bei der Abstimmung darüber die Mehrheit der Wähler dafür ist. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 31.05.2005)
  8. "Ich hatte vor allem zwei Jobs: Ich mußte die Fondskonstruktionen der Bauträger prüfen, überarbeiten und vereinheitlichen. ( Quelle: Welt 1999)
  9. Statt sie von Grund auf zu überarbeiten, warf der Minister seinen Experten vor, sie hätten ihn da hineingetrieben. ( Quelle: BILD 1999)
  10. Architekt Sir Norman Foster soll nach Protesten quer durch die Fraktionen seinen Entwurf noch einmal überarbeiten. ( Quelle: Welt 1998)