1. Aber jetzt mal ehrlich (die Gretchenfrage an alle Goethe-Institute): So engagiert man bei Max Mueller auch arbeitet - wen oder was bewegt das? ( Quelle: Die Zeit (33/1999)）
2. Die Bundesregierung will mehrere Botschaften, Konsulate und Goethe-Institute schließen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Wo immer die deutsche Nachkriegsrepublik Versöhnung zu stiften suchte, hat sie Institutionen gepflanzt: Goethe-Institute, Jugendwerke und Schulbuchkommissionen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
4. Die Goethe-Institute haben kein Monopol mehr, das "richtige" Bild von der Bundesrepublik im Ausland zu zeigen. ( Quelle: Welt 1999）
5. Das Büro wird als "ständige Vertretung" die Präsenz der Gesamtinstitution in Berlin stärken, außerdem vermittelt es Kontakte zwischen Berliner Kulturinstitutionen und dem weltweiten Netz der 127 Goethe-Institute. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
6. "Die Goethe-Institute Deutschlands wollen den ausländischen Studenten nicht nur die deutsche Sprache beibringen, sondern auch Kontakte zu Landsleuten vermitteln", erklärt Emrich. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
7. Unter einem Dach arbeiten inzwischen auch einige Goethe-Institute mit dem British Council (in Kiew) und dem Institut Français (in Palermo) zusammen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 01.12.2001）
8. Die Mitarbeiter der Goethe-Institute brauchen den Schutz des Auswärtigen Amtes. ( Quelle: Die Welt Online vom 23.10.2002）
9. Die Goethe-Institute müssten jetzt zwar statt der bisher vorgegebenen 14,6 Millionen Mark nur zwölf Millionen einsparen, aber das seien "zwölf Millionen zu viel". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Kanzler lobt die Goethe-Institute Kohl würdigt in Mannheim brückenschlagende Kulturpolitik MANNHEIM. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）