1. Die feingeistige Ada verliebt sich in Inman, einen aufgeweckten, aber äußerst wortkargen Schreiner. ( Quelle: Spiegel Online vom 21.02.2004）
2. Jude Law ist Adas Mann Inman, ein junger Zimmermann, der nach dem Massaker von St. Petersburg desertiert und sich auf den Weg macht zurück nach Cold Mountain. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.07.2003）