nur über meine Leiche
  nur über meine Leiche

over my dead body, no way, absolutely not, under no circumstances, out of question

Beispiel(e):

 1/1 Pages « ‹ [1] › » 

1. Die Goja schrie: Du kriegst sie nur über meine Leiche.'( Quelle: Die Welt Online vom 09.04.2002 )