off limits - hat folgende Bedeutung

HOME　 CN-DE　 DE-DE　 EN-CN　 FR-CN　 Deutsch　 Forum　 CLICK　 TOP100　 Navigator

off limits

Beispiel(e):

5/1 Pages « ‹ [1] › »

Das Camp ist für libanesische Militärs und Polizei off limits.( Quelle: Telepolis vom 19.05.2003 )
Außerdem fanden die von US-Spionagesatelliten registrierten Truppenbewegungen meilenweit von den Sperrzonen entfernt statt, die für Saddams Soldaten off limits sind.( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995 )
Der Rest des Landes ist "off limits!". Die eigene Bevölkerung wird als Sklavenarsenal behandelt: zum Bau von Straßen, Eisenbahnen oder Bewässerungskanälen oder zur Kultivierung von Feldern für Angehörige der Armee.( Quelle: TAZ 1996 )
Heute ist nur noch die Reykjaviker Flaniermeile, die Laugavegur, für Hunde off limits.( Quelle: Spiegel Online vom 21.07.2004 )
Auch nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges blieb die Melibokusspitze lange "off limits" für die deutsche Bevölkerung.( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.04.2005 )