1. Die Triumphszene des zweiten Aktes ist gleichfalls modernisiert: Statt paradierender Truppen ein Empfang, auf dem die führenden Kreise Ägyptens Gelegenheit erhalten, nacheinander dem König zum Siege zu gratulieren. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）