Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Kammerdiener    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) [](王)仆,仆,庭侍
valet, personal manservant, butler

  1. Nun hatte meine Großmutter einen Kammerdiener, eine wahre Perle von einem Menschen. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Er lasst die Hand küssen / 1)
  2. Der Kammerdiener, von dem Glücksgefühl getragen, das Bedientenseelen beim Überbringen einer neuesten Nachricht zu empfinden pflegen, rundete ausdrucksvoll seine Arme und sprach, vor Wonne fast platzend: <Der Mischka laßt die Hand küssen. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Er lasst die Hand küssen / 3)
  3. Kommt man später, wo diese schon weg sind, so besorgt ein Kammerdiener das Nötige, der in guten Häusern wohl bis um 1 Uhr und noch länger acht hat, daß auch der letzte Nachzügler nicht leer ausgehe. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Elfter Brief)
  1. 2Samuel 13:17
    Er rief seinen Kammerdiener und befahl: "Jag die da hinaus, und verriegle die Tür hinter ihr!"
    就叫伺候自己的仆人来,说:“将这个女子赶出去!她一出去,你就关门上闩。”
    Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt