Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schuldenmasse    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) (破倒闭)债总额
  1. Allein sie schienen nur zu trinken, weil der Wein besser durch die eigene, als durch eine fremde Kehle floß, weil sie nicht bar dafür zu zahlen hatten, sondern der Preis doch von der Schuldenmasse abgerechnet werden konnte. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 42: Eine Wendung)
  2. Und wenn endlich kommt, was kommen mußte, wenn die Schuldenmasse losbricht wie eine Schneelawine übers Dach, die das Haus verschüttet, he nun, was machts, hat man doch den Trost wie jenes Weib, daß man viel gelöst. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Die Käserei in der Vehfreude / 15. Kapitel (1))
  3. Das Unverdienst verhies es und in ein paar Tagen wurd' es der treue Hebungsbediente und Generalkontrolleur der ganzen Schuldenmasse. (Quelle: Jean Paul - Auswahl aus des Teufels Papieren / Dritte Zusammenkunft mit dem eben so müden als beliebten Leser, VIII)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt