Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Sehne    Aussprache  加入生词本  
  f.    Sehnen  
  1. [解]()腱
  2. 弦(弓弦)
  3. [数]弦
sinew, tendon, cord of fibrous tissue which connects a muscle to a bone or other part

  1. "Ich sehne mich, einen Augenblick hinaus aus dem beengenden Gemach zu gehen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Ich bin fast nur allein auf mich angewiesen und sehne mich doch nach Jemand, der gut zu mir ist, dem ich vertrauen kann und dem es eine liebe Beschäftigung wäre, sich ein wenig mit meinen kleinen Gedanken und Gefühlen zu bemühen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Ich sehne mich nicht nach einer Wiederholung dessen, was ich damals erlebte, als ich zudringlich war. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. 2Timothy 1:4
    Wenn ich an deine Abschiedstränen denke, dann sehne ich mich danach, wieder bei dir zu sein. Darüber würde ich mich sehr freuen.
    记念你的眼泪,昼夜切切地想要见你,好叫我满心快乐。
    Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
  2. Philippians 1:8
    Gott allein weiß, wie sehr ich mich nach euch allen sehne ; liebe ich euch doch so, wie auch Jesus Christus euch liebt.
    我体会基督耶稣的心肠,切切地想念你们众人,这是 神可以给我作见证的。
    For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
  3. Psalm 119:123
    Gerechter Gott, ich sehne mich danach, aß du mich befreist und das Versprechen erfüllst, as du mir gegeben hast.
    我因盼望你的救恩和你公义的话,眼睛失明。
    Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
  4. Psalm 119:48
    Ich sehne mich nach deinem Wort, denn es ist mir wertvoll; ber alles, was du angeordnet hast, enke ich gründlich nach. II
    我又要遵行(原文作“举手”)你的命令;这命令素来是我所爱的,我也要思想你的律例。 
    My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
  5. Psalm 119:40
    Ich sehne mich danach, deinen Befehlen zu gehorchen. enn du dein Versprechen hältst, lebe ich wieder auf. I
    我羡慕你的训词,求你使我在你的公义上生活。 
    Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

单词作者:羿弓求箭
单词更新:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt