Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Straßenecke    Aussprache  加入生词本  
street corner, intersection between two streets

  1. An jeder Straßenecke wurde meine Tasche durchsucht. (Quelle: Die Welt Online)
  2. Adelaide - Wenn Tim Boardman die neue CD von Kylie Minogue haben möchte, dann geht er in den Supermarkt an der nächsten Straßenecke. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Der Zeitung zufolge werden Kopien inzwischen "an jeder Straßenecke der USA" verkauft. (Quelle: Die Welt Online)
  1. Ezekiel 16:31
    An jeder Straßenecke hast du einen Altar für deine Liebesdienste errichtet und an jedem öffentlichen Platz ein Bett für deine Hurerei aufgestellt. Dabei benahmst du dich nicht einmal wie eine gewöhnliche Hure, denn du lehntest jede Bezahlung ab.
    因你在一切市口上建造圆顶花楼,在各街上作了高台;你却藐视赏赐,不象妓女。
    In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
  2. Jeremiah 11:13
    Jede Stadt hat doch ihren eigenen Gott, und in Jerusalem steht an jeder Straßenecke ein Altar für den abscheulichen Götzen Baal!
    犹大啊!你神的数目,与你城的数目相等;你为那可耻的巴力所筑烧香的坛,也与耶路撒冷街道的数目相等。
    For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
  3. Proverbs 7:12
    Man sah sie jeden Tag draußen auf den Straßen und Plätzen, an jeder Straßenecke stand sie und schaute sich suchend um.
    有时在街市上,有时在宽阔处,或在各巷口蹲伏。
    Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt