中文解释 
教堂。犹
院。 德语例句 圣经例句 In den Synagogen quälte ich sie so lange, bis sie Christus verleugneten. In meinem maßlosen Haß verfolgte ich sie schließlich sogar bis ins Ausland. 在各会堂，我屡次用刑强逼他们说亵渎的话；又分外恼恨他们，甚至追逼他们，直到外邦的城邑。 And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities. Dabei habe ich weder im Tempel noch in den Synagogen oder in der Öffentlichkeit mit jemandem gestritten oder gar einen Aufstand unter dem Volk angezettelt. 他们并没有看见我在殿里，或是在会堂里，或是在城里，和人辩论，耸动众人。 And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city: Denn diese Gebote sind überall bekannt. Sie wurden schon immer an jedem Sabbat in allen Synagogen vorgelesen." 因为从古以来，摩西的书在各城有人传讲，每逢安息日，在会堂里诵读。” For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Gleich nachdem sie in der Stadt Salamis angekommen waren, verkündigten sie in den Synagogen das Wort Gottes. Johannes Markus hatten sie als Gehilfen bei sich. 到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲 神的道，也有约翰作他们的帮手。 And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister. Einige Tage blieb Saulus bei den Christen in Damaskus. Gleich nach seiner Taufe begann er, in den Synagogen zu predigen und zu verkünden, daß Jesus der Sohn Gottes ist. 就在各会堂里宣传耶稣，说他是 神的儿子。 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
