Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verwandte    Aussprache  加入生词本  
[der/die]属。戚。


[der/die]属。戚。


[der]属。戚。族。宗。


[die]系。血缘系。系。
family member, kinsman

  1. Ist erwidert worden: "Zu Mauretanien." Ward befragt, ob sie Vater, Mutter oder sonsten Verwandte habe. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. "Eine Freundin und Verwandte des Herrn Partner," sagte Lea erröthend, mit glückstrahenden Blicken, "welche so lieb und so gut ist, mir seine Grüße zu bringen." (Quelle: Oskar Meding - Die Römerfahrt der Epigonen / II. Band, 3. Capitel)
  3. Da ich nun der einzige Verwandte war, erschien sie eines Tages bei mir, und ich konnte nicht gut umhin, mich ihrer anzunehmen. (Quelle: Franziska Gräfin zu Reventlow - Der Selbstmordverein / 6)
  1. Luke 1:58
    Als Nachbarn und Verwandte hörten, daß Gott so barmherzig zu ihr gewesen war, freuten sie sich mit ihr.
    邻里亲族听见主向她大施怜悯,就和她一同欢乐。
    And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
  2. Luke 1:36
    Selbst Elisabeth, deine Verwandte , von der man sagt, daß sie keine Kinder bekommen kann, ist jetzt im sechsten Monat schwanger. Sie wird in ihrem hohen Alter einen Sohn zur Welt bringen.
    况且你的亲戚以利沙伯,在年老的时候,也怀了男胎;就是那素来称为不生育的,现在有孕六个月了。
    And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.
  3. Jeremiah 12:6
    Denn sogar deine Brüder und andere Verwandte haben dich betrogen und verleumden dich hinter deinem Rücken. Trau ihnen nicht, selbst wenn sie freundlich mit dir reden!"
    因为连你弟兄和你父家,都用奸诈待你。他们也在你后边大声喊叫,虽向你说好话,你也不要信他们。”
    For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.
  4. Psalm 15:3
    und andere nicht verleumdet. eder, der seinen Mitmenschen kein Unrecht zufügt, er Nachbarn und Verwandte nicht bloßstellt.
    他不以舌头谗谤人,不恶待朋友,也不随伙毁谤邻里;
    He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
  5. Nehemiah 11:8
    Gabbai und Sallai, zwei nahe Verwandte von Sallu;[1] zu den Sippen dieser drei Männer gehörten 928 Familien.
    其次有迦拜,撒来的子孙,共九百二十八名。
    And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt