Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aufgefangen    Aussprache  加入生词本  
auffangen
  1. Da sie aufgefangen wurden, sagte die Deichsel zu ihnen: ihr geht sonst so still neben mir euren Weg, warum wütetet ihr jetzt also an meiner Seite? (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Sie jauchzten abwechselnd: Entweder schrie der vor Vergnügen, der die glitschige Seife aufgefangen hatte, oder der Werfer kreischte vor Schadenfreude, wenn die Seife dem Fänger weggeflutscht war. (Quelle: Helmut Wördemann - Die missbrauchte Seife)
  3. Hier im Gefolge stützt sich Philibert, Für den den Stoß der Kaiser aufgefangen, Noch auf das Schwert; doch jetzo müßt er fallen, So gut wie Maximilian: der Schlingel! (Quelle: Heinrich von Kleist - Der zerbrochene Krug / 7. Auftritt / 1)
  1. 2Chronicles 4:11
    Zuletzt stellte Hiram noch Kübel und Schaufeln zum Beseitigen der Asche her sowie Schalen, in denen das Blut der Opfertiere aufgefangen wurde.[1] Damit beendete er die Arbeiten für den Tempel Gottes, die König Salomo ihm aufgetragen hatte.
    户兰又造了盆、铲、碗。这样,他为所罗门王作完了 神殿的工。
    And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;
  2. 2Chronicles 4:8
    Auch zehn Tische wurden angefertigt und dort aufgestellt, fünf rechts und fünf links. Schließlich ließ Salomo hundert goldene Schalen herstellen, in denen das Blut der Opfertiere aufgefangen wurde.
    又造十张桌子,放在殿里:五张在右边,五张在左边,又造一百个金碗。
    He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
  3. 1Kings 7:40
    Zuletzt stellte Hiram noch Kübel und Schaufeln zum Beseitigen der Asche her sowie Schalen, in denen das Blut der Opfertiere aufgefangen wurde.[3] Damit beendete er die Arbeiten für den Tempel des Herrn, die König Salomo ihm aufgetragen hatte.
    户兰又造了盆、铲子和盘子。这样,他为所罗门王作完了耶和华殿的一切工。
    And Hiram made the lavers, and the shovels, and the basons. So Hiram made an end of doing all the work that he made king Solomon for the house of the LORD:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt