Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gängeln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
[]襻带牵着(Kind孩)
[转,口]监护,束缚,束,
spoon-feed, pamper, spoil, coddle

  1. am Gängelband führen, am Gängelband halten, bevormunden, gängeln
  1. Als nährende Mutter, die ihre Schützlinge bis ans Lebensende zu gängeln versucht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Diese seien 24 Stunden im Einsatz, um auf der einen Seite des irakische Volk zu überwachen und seit dem Wiederbeginn der Waffenkontrollen auch die Inspektoren systematisch zu gängeln, so der Bericht der Blair-Regierung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und gegängelte Lehrer neigen dazu, ihre Schüler zu gängeln - sie setzen auf Schema F, den klassischen Frontalunterricht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
gängeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich gäng(e)le gängelte habe gegängelt
Du gängelst gängeltest hast gegängelt
Er gängelt gängelte hat gegängelt
Wir gängeln gängelten haben gegängelt
Ihr gängelt gängeltet habt gegängelt
Sie gängeln gängelten haben gegängelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gegängelt werde gängeln werde gegängelt haben
Du hattest gegängelt wirst gängeln wirst gegängelt haben
Er hatte gegängelt wird gängeln wird gegängelt haben
Wir hatten gegängelt werden gängeln werden gegängelt haben
Ihr hattet gegängelt werdet gängeln werdet gegängelt haben
Sie hatten gegängelt werden gängeln werden gegängelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich gäng(e)le habe gegängelt würde gegängelt haben
Du gängelst habest gegängelt würdest gegängelt haben
Er gäng(e)le habe gegängelt würde gegängelt haben
Wir gängeln haben gegängelt würden gegängelt haben
Ihr gängelt habet gegängelt würdet gegängelt haben
Sie gängeln haben gegängelt würden gegängelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich gängelte hätte gegängelt würde gängeln
Du gängeltest hättest gegängelt würdest gängeln
Er gängelte hätte gegängelt würde gängeln
Wir gängelten hätten gegängelt würden gängeln
Ihr gängeltet hättet gegängelt würdet gängeln
Sie gängelten hätten gegängelt würden gängeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ gäng(e)le gängeln gängelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt