Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gequälten    Aussprache  加入生词本  
adj. 痛苦。被
afflicted, pained, smitten, tantalised, tantalized, agonized
  1. In seinen besten Stücken - "Nur Worte", "Gutenachtlied" - ist er zeitlos und klassisch wie eh und je, mit seiner warmen und manchmal gequälten Stimme, dem virtuosen Klavierspiel und der Gedankenschwere stets wiederzuerkennen. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  2. Auch hier mystifiziert Hrdlicka keinen Märtyrer, sondern zeigt trotz der Christus-Anspielung in erster Linie einen gequälten Menschen, dessen herunterhängendes Brustfleisch wieder die Erinnerung an katholische Vergänglichkeitsallegorien wachruft. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  3. Doch der von Ensembleleiter Reinhard Goebel im Programmheft beschworene "persönliche Ausdruck des gequälten Individuums" fand sich im Konzert nur sporadisch wieder. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  1. Psalm 10:14
    Nein! Du hast das Unrecht nicht vergessen! u kümmerst dich um die Gequälten und wirst sie retten. ir können sich alle anvertrauen, denen keiner mehr hilft .
    其实你已经观看;因为奸恶毒害,你都看见了,为要以手施行报应。无倚无靠的人,把自己交托你,你向来是帮助孤儿的。
    Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt