schaechten        
  Vt.    
(按猶穆斯傳統求)牲畜屠宰,(将牲畜割喉血至死做) Beispiel: Trotz heftiger Proteste von Juden und Muslimen hat das Parlament in den Niederlanden für ein Verbot des rituellen Schächtens von Tieren gestimmt. Eine Mehrheit der 150 Abgeordneten unterstützte den Antrag der beiden Parlamentarier der "Partei für die Tiere", die gefordert hatten, dass ausnahmslos alle Tiere vor ihrer Schlachtung betäubt werden müssten. Das Schächten ist Gläubigen sowohl im Islam als auch im Judentum vorgeschrieben. Dabei werden Tiere wie Hühner, Schafe oder Rinder mit einem besonders scharfen Messer mit einem einzigen Halsschnitt getötet. Dann lässt man sie ausbluten. Wegen der starken Proteste ließen die Abgeordneten in Den Haag die Möglichkeit von Ausnahmegenehmigungen zu. - In Deutschland ist das Schächten laut Tierschutzgesetz unzulässig. Es wurde von den höchsten Gerichten allerdings unter strengen Auflagen zur Gewährleistung der Religionsfreiheit erlaubt. (Quelle: Deutsche Welle)

单词更新：xieshaoan