seine Worte wurden aus dem Zusammenhang gerissen        
his words were taken out of context, his words were taken out of the setting in which they were originally said, his words were twisted around