Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
überfahrt    Aussprache  加入生词本  
überfahrt
动词原形--> überfahren
Überfahrt
  f.    
路口。摆渡。横渡。
passage, way, course; crossing, intersection; place where a road or railroad tracks can be crossed

  1. Er hatte auch eine hundert Fuß hohe Monolithsäule von ägyptischem Porphyr aus Rom nach Konstantinopel bringen lassen, zu welcher Überfahrt drei volle Jahre gebraucht wurden. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / I. Buch, 2. Kapitel, 2)
  2. Die Seestädte versprachen Schiffe zur Überfahrt; der Kaiser selbst bot persönliches Geleit. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XII. Buch, 1. Kapitel, 4)
  3. Sie begehrten die Bewilligung eines Anlehens und Schiffe zur Überfahrt von Truppen nach Negroponte oder Nauplia. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / III. Buch, 4. Kapitel, 3)
  4. Er hatte auch eine hundert Fuß hohe Monolithsäule von ägyptischem Porphyr aus Rom nach Konstantinopel bringen lassen, zu welcher Überfahrt drei volle Jahre gebraucht wurden. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / I. Buch, 2. Kapitel, 2)
  5. Die Seestädte versprachen Schiffe zur Überfahrt; der Kaiser selbst bot persönliches Geleit. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XII. Buch, 1. Kapitel, 4)
  6. Sie begehrten die Bewilligung eines Anlehens und Schiffe zur Überfahrt von Truppen nach Negroponte oder Nauplia. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / III. Buch, 4. Kapitel, 3)
  1. Acts 16:10
    Danach war uns klar, daß Gott uns gerufen hatte, in Mazedonien die Heilsbotschaft zu verkündigen. Wir suchten sofort nach einer Gelegenheit zur Überfahrt .
    保罗既看见这异象,我们随即想要往马其顿去,以为 神召我们传福音给那里的人听。
    And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.
  2. Mark 6:53
    Nach ihrer Überfahrt kamen sie in Genezareth an.
    既渡过去,来到革尼撒勒地方,就靠了岸。
    And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

单词更新:lupco

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt