Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
übersteigern    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) (refl.) ,,抬
  1. das Kind mit dem Bade ausschütten (ugs.), den Bogen überspannen (ugs.), exorbitieren, mehr tun, als richtig ist, mit Kanonen auf Spatzen schießen (ugs.), über das Ziel hinausschießen (ugs.), übereifern, übersteigern, übertreiben, überziehen, zu weit gehen (ugs.)
  1. Seine Romane entfalten präzise und sehr differenzierte Zustandsbilder der portugiesischen Gesellschaft und übersteigern sie zugleich ins höllisch Fratzenhafte, ins Apokalyptische. (Quelle: Die Zeit 1997)
  2. Einfälle übersteigern sich bisweilen zu Gags. (Quelle: Die Zeit 1964)
  3. Obwohl er die Gewaltorgien der Italowestern zu übersteigern scheint, verfolgt Manchette ein gänzlich anderes ästhetisches Ziel. (Quelle: Die Zeit 2002)
übersteigern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich übersteig(e)re übersteigerte habe übersteigert
Du übersteigerst übersteigertest hast übersteigert
Er übersteigert übersteigerte hat übersteigert
Wir übersteigern übersteigerten haben übersteigert
Ihr übersteigert übersteigertet habt übersteigert
Sie übersteigern übersteigerten haben übersteigert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte übersteigert werde übersteigern werde übersteigert haben
Du hattest übersteigert wirst übersteigern wirst übersteigert haben
Er hatte übersteigert wird übersteigern wird übersteigert haben
Wir hatten übersteigert werden übersteigern werden übersteigert haben
Ihr hattet übersteigert werdet übersteigern werdet übersteigert haben
Sie hatten übersteigert werden übersteigern werden übersteigert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich übersteig(e)re habe übersteigert würde übersteigert haben
Du übersteigerst habest übersteigert würdest übersteigert haben
Er übersteig(e)re habe übersteigert würde übersteigert haben
Wir übersteigern haben übersteigert würden übersteigert haben
Ihr übersteigert habet übersteigert würdet übersteigert haben
Sie übersteigern haben übersteigert würden übersteigert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich übersteigerte hätte übersteigert würde übersteigern
Du übersteigertest hättest übersteigert würdest übersteigern
Er übersteigerte hätte übersteigert würde übersteigern
Wir übersteigerten hätten übersteigert würden übersteigern
Ihr übersteigertet hättet übersteigert würdet übersteigern
Sie übersteigerten hätten übersteigert würden übersteigern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ übersteig(e)re übersteigern übersteigert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt