Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Abordnung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Abordnungen  


deputation, act of appointing a representative or representatives;
group of appointed representatives, delegation

  1. Dahinter folgt die punktlose Abordnung aus Andorra. (Quelle: Berliner Zeitung 2001)
  2. Der Stein des Anstoßes: Bundestagspräsident Hermann Ehlers (CDU) hatte mitgeteilt, dass er am 19. September eine Abordnung der DDR-Volkskammer empfangen werde, die mit Vertretern des Bundestages über eine Wiedervereinigung Deutschlands sprechen wolle. (Quelle: Schweriner Volkszeitung Online)
  3. Eine Abordnung der Menschenrechtskommission des türkischen Parlamentes besuchte die hungerstreikenden Gefangenen. (Quelle: Junge Welt 2000)
  1. John 1:19
    Die jüdischen Führer in Jerusalem schickten eine Abordnung zu Johannes. Sie fragten ihn: "Bist du der von Gott versprochene Retter?"
    约翰所作的见证,记在下面:犹太人从耶路撒冷差祭司和利未人到约翰那里,问他说:“你是谁?”
    And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
  2. 2Samuel 3:20
    Eine Abordnung von zwanzig Männern begleitete Abner nach Hebron. Dort gab David ein Festessen für sie.
    押尼珥带着二十个人,来到希伯仑见大卫;大卫就为押尼珥和他带来的人设摆筵席。
    So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt