Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bangbüx    Aussprache  加入生词本  
  f.    Bangbüxen  
<>[俗,谑]
  1. Angsthase (ugs.), Bangbüx (ugs.), Duckmäuser, Feigling, Hasenfuß (ugs.), Hosenscheißer (derb), Jammerlappen (ugs.), Kümmerling (ugs.), Lulli (ugs.), Lusche (ugs.), Luschi (ugs.), Memme (ugs.), Mickerling (ugs.), Milchbart (ugs.), Milchbubi (ugs.), Muttersöhnchen (ugs.), Nulpe (ugs.), Schattenparker (ugs.), Schisser (derb), Schlaffi (ugs.), Schlappschwanz (ugs.), Schwächling, Seicherl (österr.) (ugs.), Sitzpinkler (ugs.), Warmduscher (ugs.), Waschlappen (ugs.), Weichei (ugs.), Weichling
  1. " Asmus ärgerte sich, daß er "Bangbüx" sagte - er hörte es ganz deutlich, das Wort "Bangbüx" - aber er kehrte doch um. (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / VIII. Kapitel)
  2. " höhnte der Königsbengel, "du Bangbüx! (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / VIII. Kapitel)
  3. "Jo, du büst en grote Bangbüx", schalt er, dann aber tat ihm sein herber Ton leid, und er tröstete: "Ober dat schall sik woll noch all geben, mien Diern, paß man up, du warst noch en gode Fischerfro, de Banghaftigkeit gifft sik mit de Johren." (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 2. Stremel (1))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt