Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bekam    Aussprache  加入生词本  
bekommen
  1. Er bekam Geld vom Kassierer, kaufte davon Theater- oder Kinokarten und notierte auf einer Liste all jene Mitglieder des Klassenkollektivs, die sich nicht an der Kulturmaßnahme beteiligten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie behielt nicht nur ihr Gesundheitsressort, sondern bekam noch das halbe Riester-Ministerium obendrauf. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Clooney bekam anerkennende Kritiken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Acts 28:8
    Während dieser Zeit bekam der Vater des Publius Fieber und erkrankte an der Ruhr. Paulus ging zu ihm, betete, legte ihm die Hände auf, und der Kranke war wieder gesund.
    当时,部百流的父亲患热病和痢疾躺着。保罗进去,为他祷告,按手在他身上,治好了他。
    And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
  2. Acts 1:18
    Von dem Geld, das er für seinen Verrat bekam , kaufte er sich ein Stück Land. Aber Judas hat ein schreckliches Ende gefunden. Kopfüber stürzte er zu Tode, sein Leib wurde zerschmettert, so daß die Eingeweide heraustraten.
    这人用他作恶的工价买了一块田,以后身子仆倒,肚腹崩裂,肠子都流出来。
    Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
  3. John 19:8
    Als Pilatus das hörte, bekam er es mit der Angst zu tun.
    彼拉多听见这话,越发害怕;
    When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
  4. John 6:11
    Dann nahm Jesus die fünf Gerstenbrote, dankte Gott dafür und ließ sie an die Menschen austeilen. Mit den beiden Fischen machte er es ebenso. Jeder bekam so viel, wie er wollte.
    耶稣拿起饼来,祝谢了,就分给那坐着的人;分鱼也是这样,都随着他们所要的。
    And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
  5. Luke 9:7
    Herodes, der Fürst von Galiläa, bekam Angst, als er erfuhr, was Jesus tat; denn einige behaupteten: "Johannes der Täufer ist von den Toten zurückgekehrt."
    分封的王希律听见耶稣所作的一切事,就游移不定;因为有人说:“是约翰从死里复活;”
    Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt