Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Borstigkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.    Borstigkeiten  
[转,口]鲁,礼貌,暴躁
roughness, gruffness, rudeness

  1. Auch der als Schleifer bekannte Magath machte eine Wandlung durch: "Felix Magath hat gemerkt, dass Gespräche mit den Spielern mehr bringen als Borstigkeit", sagte Rüssmann. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Barbara Rudnik vermeidet geschickt die Biestigkeit und Borstigkeit, mit der TV-Polizistinnen neuerdings ausgestattet sind;. (Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
  3. Die Installationen haben genau denselben Makel, den die von Heiner Bastian ausgerichtete erste Beuys-Retro (nach seinem Tod) auch hatte: Die Aura der Werke wirkt gebrochen, ihre Substanz geliftet, ihre Borstigkeit gekämmt. (Quelle: TAZ 1996)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt