Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Eingeweiden    Aussprache  加入生词本  
[das] pl.Eingeweiden 脏。脏。肠。
  1. An bestimmten Tagen werden sie vor dem Eingang der Mine geschlachtet, als wollten die "mineros" dem Gefräßigen, Unberechenbaren den Schlund mit Blut und Eingeweiden stopfen. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  2. - Eine Handlung, zu der der Instinkt des Lebens zwingt, hat in der Lust ihren Beweis, eine rechte Handlung zu sein: und jener Nihilist mit christlich-dogmatischen Eingeweiden verstand die Lust als Einwand ... (Quelle: Friedrich Nietzsche - Der Antichrist)
  3. Nicht nur die Armut, die Winkel-Luft einer Seele schliesst davon aus, noch viel mehr das Feige, das Unsaubere, das Heimlich-Rachsüchtige in den Eingeweiden: ein Wort von mir treibt alle schlechten Instinkte ins Gesicht. (Quelle: Friedrich Nietzsche -)
  1. Numbers 19:5
    Die Kuh soll in seiner Gegenwart ganz verbrannt werden, mit Fell, Fleisch, Blut und Eingeweiden .
    人要在他眼前把这母牛焚烧,牛的皮、肉、血、粪都要焚烧。
    And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
  2. Leviticus 9:19
    Sie entnahmen die Fettstücke des Stieres und des Schafbocks - den Fettschwanz, das Fett über den Eingeweiden , die Nieren und das Fettstück an der Leber -
    又把公牛和公绵羊的脂油、肥尾巴,并盖脏的脂油与腰子,和肝上的网子都递给他。
    And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:
  3. Leviticus 8:25
    Er entnahm das Fett des Schafbocks: den Fettschwanz, die Fettstücke über den Eingeweiden , das Fettstück an der Leber, die Nieren mit ihrem Fett sowie die rechte hintere Keule.
    取脂油和肥尾巴,并脏上一切的脂油与肝上的网子,两个腰子和腰子上的脂油并右腿。
    And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
  4. Leviticus 8:16
    Alle Fettstücke des Opfertieres, das Fett an den Eingeweiden , das Fettstück an der Leber und die Nieren mit ihrem Fett verbrannte Mose auf dem Altar.
    又取脏上所有的脂油和肝上的网子,并两个腰子与腰子上的脂油,都烧在坛上。
    And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
  5. Leviticus 7:3
    Alles Fett muß mir, dem Herrn, dargebracht werden: der Fettschwanz, das Fett über den Eingeweiden ,
    又要将肥尾巴和盖脏的脂油,
    And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt