Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gegenteil    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n )
西,西,



屁股
contrary, inverse, something which is the reverse of something else, opposite

  1. Er ist das Gegenteil von einem Trost- und Beruhigungsmittel, vom lieben Onkel da oben, er ist die permanente Krise unseres Selbstverständnisses. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wenn, wie jetzt im Falle Awacs, die Bundesregierung eine Parlamentsentscheidung für überflüssig erklärt und die eigenen Fraktionen dieser Ansicht folgen, kann die Opposition nicht im Bundestag das Gegenteil durchsetzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Denn erstens sitzen in der Kommission auch Wissenschaftler, die genau das Gegenteil fordern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. James 1:2
    Liebe Brüder! Ihr braucht nicht zu verzweifeln, wenn euer Glaube immer wieder hart auf die Probe gestellt wird. Im Gegenteil : Freut euch darüber!
    我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐;
    My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
  2. Titus 1:16
    Zwar behaupten diese Leute, Gott zu kennen, aber ihre Taten beweisen das Gegenteil . Sie widersetzen sich Gottes Wort und sind zu nichts Gutem fähig. Was sie tun, kann man nur verabscheuen.
    他们说是认识 神,行事却和他相背;本是可憎恶的,是悖逆的,在各样善事上是可废弃的。
    They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
  3. 2Thessalonians 3:8
    Oder haben wir jemals auf Kosten anderer gelebt? Im Gegenteil : Tag und Nacht haben wir gearbeitet und uns abgemüht, um niemandem von euch zur Last zu fallen.
    也未尝白吃人的饭;倒是辛苦劳碌,昼夜作工,免得叫你们一人受累。
  4. 1Thessalonians 1:9
    Im Gegenteil ! Überall spricht man davon, wie freundlich ihr uns aufgenommen habt, daß ihr nicht länger die toten Götzenbilder anbetet, sondern zu dem lebendigen, wahren Gott umgekehrt seid und ihm allein dient.
    因为他们自己已经报明我们是怎样进到你们那里,你们是怎样离弃偶像,归向 神,要服事那又真又活的 神,
    For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;
  5. Philippians 2:3
    Weder Neid noch blinder Ehrgeiz sollen euer Handeln bestimmen. Im Gegenteil , denkt von euch selbst gering, und achtet den anderen mehr als euch selbst.
    凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀;只要存心谦卑,各人看别人比自己强。
    Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt