Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gezwungenheit    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar (举)矫揉造;(话)扭捏;()僵,僵硬
artificiality, quality of being unnatural or manufactured

  1. Das Ganze bekam durch die eigenmächtige Krönung eine so steife Gezwungenheit, daß es bei verschiedenen Szenen sehr auffallend war. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 1. Teil / Dresden)
  2. Lene lachte herzlich, und doch war eine Spur von Gezwungenheit darin. "Du mußt nicht gleich denken, daß ich vorhabe, mich bei der Gnädigen melden zu lassen, und darfst es nicht anders nehmen, als ob ich gesagt hätte, ich fürchte mich vor der Kaiserin. (Quelle: Theodor Fontane - Irrungen, Wirrungen / 5. Kapitel)
  3. Der Nationalismus krankt ohnehin an seiner Gezwungenheit. (Quelle: TAZ 1993)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt