Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Grausamkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.(unz.)    
,残酷,残暴
  f.    Grausamkeiten  

atrocity, horribleness, wickedness, cruelty, barbarism, savageness, barbarousness, brutality, ferociousness, heartlessness

  1. Mit erfinderischer Grausamkeit hatte er selbst die Mittel angegeben, den Aufenthalt in diesem Kerker grauenvoll zu machen. (Quelle: Friedrich Schiller - Spiel des Schicksals / 2)
  2. Ich sehe dich noch vor mir, mit welcher Liebe, mit welcher Inbrunst du von dem Manne sprachst, dessen Grausamkeit du noch nicht erfahren hattest! (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre / VII. Buch, 8. Kapitel - 2)
  3. "Welche Grausamkeit! (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre / VIII. Buch, 6. Kapitel)
  1. Genesis 6:13
    Da sprach Gott zu Noah: "Ich habe beschlossen, die gesamte Menschheit zu vernichten, denn wo man auch hinsieht, herrscht Grausamkeit . Darum werde ich alles auslöschen!
     神就对挪亚说:“凡有血气的人,他的尽头已经来到我面前;因为地上满了他们的强暴,我要把他们和地一并毁灭。
    And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.
  2. Genesis 6:11
    -12 Die übrige Menschheit aber war vollkommen verdorben. Keiner wollte von Gott etwas wissen, niemand beachtete das Recht und die Gesetze. Es gab nur ein Gesetz: Grausamkeit .
    世界在 神面前败坏,地上满了强暴。
    The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

单词作者:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt