Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Hunden    Aussprache  加入生词本  
[der] pl.Hunde ①狗。犬。②犬(星)座。狼星
dog, hound
  1. "Dem fehlt nur die Sprache", heißt es von andern intelligenten Hunden - dem Krambambuli fehlte sie nicht; sein Herr zum mindesten pflog lange Unterredungen mit ihm. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Krambambuli / 1)
  2. Als ich eine Weile bei dem toten Tiere gestanden war, hörte ich Laute in den Wäldern des Gebirges, die wie Jauchzen und wie Heulen von Hunden klangen. (Quelle: Adalbert Stifter - Der Nachsommer / Der Wanderer - 2)
  3. Die hiesige Meute z. B., aus achtzig Hunden und drei piqueurs, mit neun Pferden, bestehend, kostet jährlich 1050 L. St., wozu fünfundzwanzig Teilnehmer sind, die bezahlen. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Einundzwanzigster Brief (2))
  1. Mark 7:27
    Jesus antwortete ihr: "Zuerst müssen die Kinder versorgt werden, das Volk Israel. Es ist nicht richtig, wenn man den Kindern das Brot wegnimmt und es den Hunden vorwirft."
    耶稣对她说:“让儿女们先吃饱,不好拿儿女的饼丢给狗吃。”
  2. Matthew 15:26
    "Es ist nicht richtig, wenn man den Kindern das Brot wegnimmt und es den Hunden vorwirft."
    他回答说:“不好拿儿女的饼丢给狗吃。”
  3. Jeremiah 15:3
    Mit vierfachem Verderben will ich sie strafen: mit dem Schwert, das die Menschen umbringt, mit Hunden , die die Leichen fortzerren, mit wilden Tieren und Raubvögeln, die den Rest fressen, bis nichts mehr übrig ist. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort!
    耶和华说:‘我命定四样害他们,就是刀剑杀戮、狗类撕裂、空中的飞鸟和地上的野兽吞吃毁灭。
    And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
  4. Psalm 59:15
    Sie gleichen wilden Hunden , ie am Abend die Stadt durchstreifen.
    他们必走来走去,寻找食物;若不得饱,就终夜在外。
    Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
  5. Psalm 59:7
    Sie gleichen wilden Hunden , ie am Abend kläffend die Stadt durchstreifen.
    他们口中喷吐恶言,嘴里有刀,他们说:“有谁听见?”
    Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt