Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Israelit    Aussprache  加入生词本  
  m.    
[der]
  1. "Sehr einfach", lachte Pepi. "Morgen geh' ich aufs Rathaus, werde konfessionslos, übermorgen geh' ich zur israelitischen Kultusgemeinde, erkläre mich solidarisch mit dem mißhandelten Judentum und werde Israelit. (Quelle: Hugo Bettauer - Die Stadt ohne Juden / I. Teil, 5. Kapitel)
  2. Der Israelit heißt Isidor Blumschein, stammt aus dem Schwäbischen und wurde durch den Produktenhandel in die Gegend geführt. (Quelle: Ludwig Thoma - Peter Spanningers Liebesabenteuer / 1)
  3. Darunter sind vier Protestanten und ein Israelit; die übrige Bevölkerung ist römisch-katholisch. (Quelle: Ludwig Thoma - Peter Spanningers Liebesabenteuer / 1)
  1. Romans 11:1
    Ich frage jetzt: Will Gott von seinem Volk nichts mehr wissen? Davon kann keine Rede sein! Auch ich bin ja ein Israelit , ein Nachkomme Abrahams aus dem Stamm Benjamin.
    我且说, 神弃绝了他的百姓吗?断乎没有!因为我也是以色列人,亚伯拉罕的后裔,属便雅悯支派的。
    I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
  2. Acts 7:24
    Eines Tages mußte er mitansehen, wie ein Israelit von einem Ägypter mißhandelt wurde. Ohne zu zögern, griff er ein und schlug den Ägypter tot.
    到了那里,见他们一个人受冤屈,就护庇他,为那受欺压的人报仇,打死了那埃及人。
    And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:
  3. John 1:47
    Als Jesus den Nathanael erblickte, sagte er: "Hier kommt ein aufrichtiger Mensch, ein wahrer Israelit !"
    耶稣看见拿但业来,就指着他说:“看哪!这是个真以色列人,他心里是没有诡诈的。”
    Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
  4. Ezra 7:13
    Ich ordne hiermit an, daß jeder Israelit in meinem Reich mit dir nach Jerusalem ziehen kann, wenn er es wünscht, auch die Priester und Leviten.
    住在我国中的以色列人,、祭司、利未人,凡甘心上耶路撒冷去的,我降旨准他们与你同去。
    I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
  5. 2Kings 15:20
    Das Silber für den König von Assyrien trieb Menahem durch eine Sondersteuer ein. Jeder reiche Israelit mußte 50 Silberstücke zahlen.
    米拿现向以色列一切大富户索要银子,使他们各出五十舍客勒,就给了亚述王。于是亚述王回去,不在国中停留。
    And Menahem exacted the money of Israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and stayed not there in the land.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt