Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Last    Aussprache  加入生词本  
  f.    Lasten  
,重,重担
;()货
赘,
[]<复数>担,债,捐税,(应付)利息
(船统舱)货舱
[]荷,
[](欧船舶运)重单位,容单位
burden, load, weight;
inconvenience, bother, disturbance, nuisance, incumbrance;
taxation;
tonnage, total capacity of a ship

  1. Belastung, Bürde, Last
  2. Crux, Fron, Joch, Knechtschaft, Kreuz, Krux, Mühlstein (bildlich) (an jemandes Hals), Plage
  1. 1John 4:7
    Meine Freunde! Laßt uns einander lieben, denn die Liebe kommt von Gott. Wer seinen Bruder liebt, beweist damit, daß er ein Kind Gottes ist und Gott wirklich kennt.
    亲爱的弟兄啊,我们应当彼此相爱,因为爱是从 神来的。凡有爱心的,都是由 神而生,并且认识 神。
    Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
  2. 1John 3:18
    Deshalb, meine Kinder, laßt uns einander lieben: nicht mit leeren Worten, sondern mit tatkräftiger Liebe und in aller Aufrichtigkeit.
    小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上,总要在行为和诚实上。
    My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
  3. 1John 3:7
    Meine geliebten Kinder! Laßt euch durch niemanden vom richtigen Weg abbringen! Ihr dürft nur dem vertrauen, der wie Christus ein Leben führt, das Gott gefällt.[2]
    小子们哪,不要被人诱惑;行义的才是义人,正如主是义的一样。
    Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
  4. 1John 2:28
    Meine Kinder, laßt euch durch nichts von Christus trennen. Dann werden wir ihm voll Zuversicht entgegengehen und brauchen sein Urteil nicht zu fürchten, wenn er wiederkommt.
    小子们哪,你们要住在主里面。这样,他若显现,我们就可以坦然无惧;当他来的时候,在他面前也不至于惭愧。
    And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
  5. 1John 2:24
    Laßt euch also nicht von dem abbringen, was ihr von Anfang an gehört habt. Wenn ihr daran festhaltet, kann euch nichts von Gott, dem Vater, trennen und von Jesus Christus, seinem Sohn.
    论到你们,务要将那从起初所听见的,常存在心里;若将从起初所听见的存在心里,你们就必住在子里面,也必住在父里面。
    Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt