Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Mörder    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -
犯,,谋杀者
扼杀(某)者,糟踏(某)者
[猎语](头)()鹿
murderer, killer, assassin, slayer, one who murders premeditatedly

  1. Killer, Mordbube (veraltet), Mörder, Totmacher (kindersprachlich) (ugs.)
  1. Dazu riefen sie: "Schlagt zurück, Amerikaner sind Mörder." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Auf Transparenten hieß es "Bush Mörder" oder "Die Spezialisten der CIA und der Staatsstreiche wollen uns Demokratie lehren - nein danke". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Außerdem kennt der Mörder sie ja schon. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 3:15
    Jeder, der seinen Bruder haßt, ist ein Mörder . Und das wißt ihr: Ein Mörder wird das ewige Leben verlieren.[4]
    凡恨他弟兄的,就是杀人的;你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。
    Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
  2. 1John 3:15
    Jeder, der seinen Bruder haßt, ist ein Mörder . Und das wißt ihr: Ein Mörder wird das ewige Leben verlieren.[4]
    凡恨他弟兄的,就是杀人的;你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。
    Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
  3. 1Peter 4:15
    Freilich soll keiner von euch leiden, weil er als Mörder , Dieb oder wegen anderer Verbrechen bestraft werden mußte oder weil er sich Rechte anmaßt, die ihm nicht zustehen.
    你们中间却不可有人因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦;
  4. Acts 28:4
    Die Inselbewohner sahen die Schlange an seiner Hand und riefen entsetzt: "Das muß ein Mörder sein. Er ist dem Meer entkommen, und nun trifft ihn hier die Rache der Götter!"
    土人看见那毒蛇悬在他手上,就彼此说:“这人必是个凶手,虽然从海里救上来,天理还不容他活着。”
    And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.
  5. Acts 22:20
    Als dein Zeuge Stephanus getötet wurde, habe ich sogar voller Genugtuung zugesehen und die Kleider seiner Mörder bewacht.
    并且你的见证人司提反被害流血的时候,我也站在旁边欢喜;又看守害死他之人的衣裳。’
    And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt