Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Musiker    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -


musician, one who plays a musical instrument professionally

  1. Plötzlich kannte ich ganz viele Musiker, einer aufregender als der andere." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ladytron beherrscht sehr eingängige Melodien, die die Musiker mit diffus modernistischen Texten über verwirrte Sexualität und die Leidenschaft für Männer, die Frauen beim Tennisspielen zuschauen, verzwirbeln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Seit 15 Jahren proben und feiern die Musiker unter der Künstlerischen Leitung des Cellisten Frank Dodge den Brückenschlag zwischen den Kontinenten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Chronicles 15:28
    Jubelnd brachten alle Israeliten die Bundeslade des Herrn nach Jerusalem. Die Musiker spielten auf Hörnern, Trompeten, Zimbeln, Harfen und Lauten.
    这样,以色列众人欢呼吹角、吹号、敲钹、鼓瑟、弹琴、大发响声,将耶和华的约柜抬上来。
    Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
  2. 1Chronicles 15:21
    Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Je‹‰l und Asasja spielten die tiefgestimmten Lauten. Alle Musiker begleiteten den Gesang.
    又派玛他提雅、以利斐利户、弥克尼雅、俄别以东、耶利、亚撒西雅领首弹琴,调用第八。
    And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.
  3. 2Kings 3:15
    Und nun holt einen Mann, der Harfe spielen kann!"Während der Musiker spielte, sprach der Herr zu Elisa und gab ihm eine Botschaft für die Könige. Elisa rief:
    现在你们给我找一个弹琴的来。”弹琴的时候,耶和华的灵(原文作“手”)就降在以利沙身上。
    But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
  4. 2Samuel 6:15
    Jubelnd brachten David und alle Israeliten, die ihn begleiteten, die Bundeslade nach Jerusalem, und die Musiker bliesen ihre Hörner.
    这样,大卫和以色列的全家,欢呼吹角,将耶和华的约柜抬上来。
    So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt