Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Panik    Aussprache  加入生词本  
  f.    Paniken  
()恐慌,混乱,惊慌
fright, panic, sudden fear, sudden terror, attack of fear, alarm, dismay, scare

  1. Zahlreiche Autofahrer hätten in Panik auf der Autobahn gewendet und seien so zu Geisterfahrern geworden, berichtete das österreichische Fernsehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nach der Ankündigung gab es keine Anzeichen von Panik. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Eine plötzliche Zinssenkung würde zu sehr nach Panik aussehen, heißt es. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Luke 21:9
    Wenn es zu Kriegen und Unruhen kommt, geratet nicht in Panik . Es muß so kommen; aber das ist noch nicht das Ende."
    你们听见打仗和扰乱的事,不要惊惶;因为这些事必须先有,只是末期不能立时就到。”
    But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
  2. Jeremiah 51:32
    Die Feinde besetzen die Übergänge am Euphrat und brennen die Festungen nieder. Unsere Soldaten sind in Panik geraten!
    渡口被占据了,苇塘被火烧了,兵丁也惊慌了。”
    And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
  3. Jeremiah 46:12
    Die Völker erfahren von deiner beschämenden Niederlage, dein Klagegeschrei ist im ganzen Land zu hören. Deine Soldaten fliehen, in Panik stürzt einer über den anderen."
    列国听见你的羞辱,遍地满了你的哀声;勇士与勇士彼此相碰,一齐跌倒。
    The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
  4. Judges 4:15
    Als sie mit dem Schwert in der Hand angriffen, ließ der Herr das ganze Heer der Kanaaniter in Panik geraten. Sisera sprang vom Wagen und floh zu Fuß.
    耶和华使西西拉和他一切车辆全军溃乱,在巴拉面前被刀杀败,西西拉下车步行逃跑。
    And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt