Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Pedanterie    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n 拘泥死板,迂腐,书气,究气
pedantry, meticulousness, rigidity, strictness, excessive fastidiousness, extreme fussiness

  1. Hitler, sein Epigone, der seinen Ostfeldzug an demselben Junitag wie der Korse vom Zaun brach, repetierte diese Täuschung mit der Pedanterie des konterrevolutionären Imitators. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  2. Denn er versteht es, das Tiefsinnige einfach, das Ergreifende ohne Rhetorik, das Streng-Wissenschaftliche ohne Pedanterie zu sagen: und von welchem Deutschen hätte er dies lernen können? (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)
  3. Ach, ein blühendes Geplauder, ein schimmerndes Auge, ein helles, aufrechtes Seelchen, und man ist im Nu aus der bockbeinigsten Pedanterie geworfen und schier ins leichtsinnigste Gegenteil verkehrt. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Eine sonderbare Silvesternacht)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt