Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Rundstück    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) <>(圆形)
  1. [Gastronomie]: Brötchen, Kaisersemmel (österr.), Rundstück (regional), Schrippe (regional), Semmel, Weckerl (österr.)
  1. Der Großvater bestreicht ein Rundstück, wie man in Hamburg sagt, mit Butter, legt eine hauchdünne Scheibe Schinken darauf und schneidet es in der Mitte sorgfältig durch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Johannes und Alfred konnten sich gar nicht genugtun mit vortrefflichen Witzen. "Ja", hieß es, "die Arbeit schmeckt dir wohl nicht; du nähmst vielleicht lieber ein Rundstück mit Lachs?", oder sie riefen: "Ein Glas Erlanger gefällig? (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XXXI. Kapitel)
  3. Darin werden auch folgende Übersetzungen für Semmel angeboten: Brötchen, Laberl, Schrippe, Weck, Knüppel, Rundstück, Baunzerl, Weggli, Laibchen und - total falsch - auch noch "Schusterlaibchen". (Quelle: Süddeutsche Online)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt