Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schlampigkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.    Schlampigkeiten  

unzählbar邋遢,仪容

zählbar举动;
slovenliness, untidiness, sloppiness

  1. Aber Ferro scheut sich, der Musik Raum und Gewicht zu geben, dirigiert ein klassizistisches Flachrelief in grauem Mezzoforte - und ein Orchester, das zwischen Geschäftigkeit und Schlampigkeit hin- und herpendelt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. So seien erste Erkenntnisse über die einzigartige Fortpflanzung des Nationalbaums, die der australische Forscher Max Jacobs in den fünfziger Jahren gewann, von amerikanischen Kollegen als "Schlampigkeit" abgetan worden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Schlampigkeit der Recherche belegt schon der Einstieg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt