Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schutzdach    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) 棚,篷
shelter, refuge, protected place, porch

  1. In den nächsten zehn Tagen sollen ein Schutzdach und ein Sicherungsgerüst aufgestellt werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Drei bekamen Kugeln, vier kletterten über das Schutzdach, aber Schierhorn und Kasper warfen sie in den Graben. (Quelle: Hermann Löns -)
  3. " So wie der junge Mann über das Schutzdach wollte, riß ihn Schierhorn herüber und warf ihn dem Viekenbauer zu. "Binden und hinlegen, aber nichts tun! (Quelle: Hermann Löns -)
  1. Isaiah 32:2
    Jeder von ihnen wird für das Volk sein wie ein windgeschützter Ort im Sturm, wie ein Schutzdach beim Wolkenbruch, wie ein sprudelnder Bach in der Steppe, wie der kühle Schatten eines hohen Felsens in glühendheißer Wüste.
    必有一人象避风所和避暴雨的隐密处;又象河流在干旱之地;象大磐石的影子在疲乏之地。
    And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
  2. Isaiah 4:5
    Der Herr wird etwas Neues schaffen: Den ganzen Berg Zion und alle, die sich dort versammeln, bedeckt er am Tag mit einer Wolke und in der Nacht mit Rauch und Feuerschein. Es wird sein, als liege ein Schutzdach über diesem herrlichen Ort,
    耶和华也必在锡安全山,并各会众以上,使白日有烟云,黑夜有火焰的光;因为在全荣耀之上必有遮蔽。
    And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt