Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Sturmwind    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) [诗] =Sturm1

whirlwind, storm

  1. "Das mögen sie später halten, wie es ihnen beliebt, heut aber brauche ich sie nicht auf dem Wege, sondern im Lager, und ich wollte, uns wäre die Heidenkunst erlaubt, einen Sturmwind zu beschwören, der das Heer in der Wolke dahintreibt." (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Das Nest der Zaunkönige / 7)
  2. Gegen die Burg war der König wie ein Sturmwind hereingebrochen und hielt sie mit eisernem Griff umklammert. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Das Nest der Zaunkönige / 7)
  3. Die Blätter fielen, und der Sturmwind tobte um die Mauern der Mühlburg, von welcher der alte Dienstmann Berthold täglich nach seinem Herrn aussah. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Das Nest der Zaunkönige / 9)
  1. Psalm 148:8
    Lobt ihn[2] , Blitze, Hagel, Schnee und Nebel, u Sturmwind , der du Gottes Befehle ausführst!
    火与冰雹,雪和雾气,成就他命的狂风,
    Fire, and hail; snow, and vapours; stormy wind fulfilling his word:
  2. Psalm 135:7
    Er läßt Wolken aufsteigen am Horizontund sendet Regen und Blitze, en Sturmwind holt er aus seiner Kammerund schickt ihn auf die Reise.
    他使云雾从地极上腾,造电随雨而闪,从府库中带出风来。
    He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt