Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Suche    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n

unzählbar ,搜;探求

zählbar [猎]追踪,追猎
search, quest, instance of looking for something, investigation

  1. Gerster hatte in einem Interview mit dem Tagesspiegel vorgeschlagen, die Leistungen für Arbeitslose schneller zu reduzieren, um damit die "Intensität bei der Suche nach einem Job" zu verstärken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Akribisch machte sich Hille auf die Suche nach Lyrik und Prosa, deren 70 Jahre währendes Verfasser-Copyright abgelaufen ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Dies würde "die Intensität bei der Suche nach einem Job in den ersten Monaten verstärken." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 7:27
    Hast du dich allerdings schon an eine Frau gebunden, dann sollst du diese Bindung nicht lösen. Bist du aber noch frei, dann bleibe es auch und suche nicht überall nach einer Frau.
    你有妻子缠着呢,就不要求脱离;你没有妻子缠着呢,就不要求妻子。
    Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
  2. John 8:50
    Ich suche nicht meine eigene Ehre. Gott will, daß ihr mich anerkennt. Er wird auch das Urteil über euch sprechen.[9]
    我不求自己的荣耀,有一位为我求荣耀定是非的。
    And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
  3. Luke 21:21
    Dann sollen die Bewohner Judäas in das Gebirge flüchten. Wer in Jerusalem wohnt, verlasse die Stadt so schnell wie möglich, und niemand suche in ihr Schutz.
    那时,在犹太的应当逃到山上;在城里的应当出来;在乡下的不要进城;
    Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.
  4. Matthew 13:45
    Wer in das Reich Gottes will, muß handeln wie ein Kaufmann, der auf der Suche nach kostbaren Perlen ist.
    天国又好象买卖人寻找好珠子,
    Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
  5. Ezekiel 43:23
    Wenn du dies getan hast, suche einen jungen Stier und einen jungen Schafbock aus, beide ohne jeden Fehler.
    洁净了坛,就要将一只无残疾的公牛犊和羊群中一只无残疾的公绵羊,
    When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt