Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Tadlern    Aussprache  加入生词本  
[der] - 评者。错者。责备
criticizer, reprover, upbraider
  1. Solchen Tadlern konnten die Kaiser freilich die Schutthaufen vieler fränkischer Städte, selbst die Ruinen des Aachener Palasts zeigen, welchen sie vor den Normannen nicht hatten schützen können. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / V. Buch, 3. Kapitel, 4)
  2. Zu viel Einförmigkeit in den Charakteren, das Romantische in diesen Charakteren selbst, ein steifer kostbarer Dialog, ein pedantisches Geklingle von neumodisch philosophischen Sentenzen: alles das machte den Tadlern leichtes Spiel. (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Hamburgische Dramaturgie, 85. Stück)
  3. Daß die von manchen als unangenehm empfundene "Eitelkeit" des Dichters eine Selbstparodie "An den antiken Galimathias" ermöglichte, mag den Tadlern immerhin zu denken geben. (Quelle: Die Zeit 1952)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt