Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umfahren    Aussprache  加入生词本  
umfahren
  Vt.    
  1. ...驶,绕
    1. Wir müssen versuchen, die Großstadt mit ihrem dichten Verkehr zu umfahren. ( Quelle )
      我们必须没法绕开这个交通拥挤的大城市。 ( Quelle )
  2. 围绕...
    1. Er hat gestern eine Insel [einen See] umfahren. ( Quelle )
      他昨天绕岛[湖]行驶了 ( Quelle )
um|fahren
  Vt.    
()撞倒,碰倒
  1. ich habe gestern ein Verkehrsschild umgefahren. ( Quelle )
    我昨天撞倒了一块交通牌。 ( Quelle )

  Vi.(sein)    
<>(船)绕远,绕圈
  1. Ich bin beinahe eine Stunde umgefahren.
    我几乎绕了一个小时的远路。

  1. (new spell.=um fahren)
  2. (1)(new spell.=um fahren) run over, trample, run down
  3. (2)(new spell.=um fahren) detour, take a roundabout course, bypass, go by an indirect way

  1. drumherum fahren, einen Bogen machen (um) (ugs.), umfahren
  1. Mit einem Klick den Stau umfahren (Quelle: Die Welt 2002)
  2. In zerbeulten Autos umfahren sie geschickt die zahllosen Schlaglöcher und ignorieren alles, was sich der Europäer unter einer Straßenverkehrsordnung vorstellt. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Schwierig sei dies wegen der Straßenbahnen, die den Komplex umfahren. (Quelle: Die Welt 2002)
umfahren  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich umfahre umfuhr habe umfahren
Du umfährst umfuhrst hast umfahren
Er umfährt umfuhr hat umfahren
Wir umfahren umfuhren haben umfahren
Ihr umfahrt umfuhrt habt umfahren
Sie umfahren umfuhren haben umfahren
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umfahren werde umfahren werde umfahren haben
Du hattest umfahren wirst umfahren wirst umfahren haben
Er hatte umfahren wird umfahren wird umfahren haben
Wir hatten umfahren werden umfahren werden umfahren haben
Ihr hattet umfahren werdet umfahren werdet umfahren haben
Sie hatten umfahren werden umfahren werden umfahren haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich umfahre habe umfahren würde umfahren haben
Du umfahrest habest umfahren würdest umfahren haben
Er umfahre habe umfahren würde umfahren haben
Wir umfahren haben umfahren würden umfahren haben
Ihr umfahret habet umfahren würdet umfahren haben
Sie umfahren haben umfahren würden umfahren haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich umführe hätte umfahren würde umfahren
Du umführest hättest umfahren würdest umfahren
Er umführe hätte umfahren würde umfahren
Wir umführen hätten umfahren würden umfahren
Ihr umführet hättet umfahren würdet umfahren
Sie umführen hätten umfahren würden umfahren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ umfahr(e) umfahren umfahrt


um | fahren  (hat/ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich fahre um fuhr um habe/bin umgefahren
Du fährst um fuhrst um hast/bist umgefahren
Er fährt um fuhr um hat/ist umgefahren
Wir fahren um fuhren um haben/sind umgefahren
Ihr fahrt um fuhrt um habt/seid umgefahren
Sie fahren um fuhren um haben/sind umgefahren
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte/war umgefahren werde umfahren werde umgefahren haben/sein
Du hattest /warst umgefahren wirst umfahren wirst umgefahren haben/sein
Er hatte/war umgefahren wird umfahren wird umgefahren haben/sein
Wir hatten/waren umgefahren werden umfahren werden umgefahren haben/sein
Ihr hattet/wart umgefahren werdet umfahren werdet umgefahren haben/sein
Sie hatten/waren umgefahren werden umfahren werden umgefahren haben/sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich fahre um habe/sei umgefahren würde umgefahren haben/sein
Du fahrest um habest /sei(e)st umgefahren würdest umgefahren haben/sein
Er fahre um habe/sei umgefahren würde umgefahren haben/sein
Wir fahren um haben/seien umgefahren würden umgefahren haben/sein
Ihr fahret um habet /seiet umgefahren würdet umgefahren haben/sein
Sie fahren um haben/seien umgefahren würden umgefahren haben/sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich führe um hätte/wäre umgefahren würde umfahren
Du führest um hättest/wär(e)st umgefahren würdest umfahren
Er führe um hätte/wäre umgefahren würde umfahren
Wir führen um hätten/wären umgefahren würden umfahren
Ihr führet um hättet/wär(e)t umgefahren würdet umfahren
Sie führen um hätten/wären umgefahren würden umfahren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ fahr(e) um fahren um fahrt um



单词作者:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt