Der Endpreis, heißt es bei der Bremer Werft Lürssen, die für die Reichsten der Welt baut, richtet sich nach der Exklusivität der Ausstattung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Kiellegung des Schiffes soll bereits im kommenden Juli auf der italienischen Werft Fincantieri in der Nähe von Venedig erfolgen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In der kleinen Werft werden auch heute noch große Holzschiffe von Hand gebaut und nicht nur an Einheimische verkauft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Da forderte er sie auf: " Werft das Netz auf der rechten Seite des Bootes aus, dann werdet ihr einen guten Fang machen!" Sie folgten diesem Rat und fingen so viele Fische, daß sie das Netz nicht mehr einholen konnten.
耶稣说：“你们把网撒在船的右边，就必得着。”他们便撒下网去，竟拉不上来了，因为鱼甚多。
And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.
Da sagte Jona: " Werft mich ins Meer! Dann wird es sich beruhigen und euch verschonen. Ich weiß: Dieses Unwetter ist nur durch meine Schuld über euch gekommen."
他对他们说：“你们将我抬起来，抛在海中，海就平静了。我知道你们遭这大风，是因我的缘故。”
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
】
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
