Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ablehnt    Aussprache  加入生词本  
动词原形--> ablehnen
  1. Weil Polen Genprodukte ablehnt und unsere Bauern weniger Chemie und Pestizide verwenden, sind wir ein Ärgernis für Brüssel. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Haider jedenfalls übt bereits und fordert für Österreich eine Volksabstimmung über den Beitritt Tschechiens (was Kanzler Schüssel ablehnt - noch). (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Einen Drang, den der Neopragmatist ablehnt, weil er den Glauben an ein substanzielles Wesen der Dinge für verfehlt hält. (Quelle: Die Zeit 2002)
  1. 1John 2:22
    Wenn nun jemand behauptet, Jesus sei gar nicht Christus, der von Gott gesandte Retter, muß der nicht ein Lügner sein? Wer den Vater und den Sohn ablehnt , ist ohne jeden Zweifel ein Feind Christi, ja der Antichrist.
    谁是说谎话的呢?不是那不认耶稣为基督的吗?不认父与子的,这就是敌基督的。
    Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
  2. 1Corinthians 14:38
    Deshalb wird jeder, der diese Anweisungen ablehnt , auch von Gott abgelehnt werden.
    若有不知道的,就由他不知道吧!
    But if any man be ignorant, let him be ignorant.
  3. 1Corinthians 10:30
    Wenn ich Gott für eine Speise danken kann, warum soll ich sie dann nicht essen, nur weil ein anderer sie aus Gewissensgründen ablehnt ?
    我若谢恩而吃,为什么因我谢恩的物被人毁谤呢?
    For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
  4. John 12:48
    Wer mich ablehnt und nicht nach meinen Worten lebt, der hat schon seinen Richter gefunden. Das Wort, das ich verkündet habe, wird ihn am Tag des Gerichts verurteilen.
    弃绝我,不领受我话的人,有审判他的;就是我所讲的道,在末日要审判他。
    He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
  5. John 8:37
    Ich weiß natürlich auch, daß ihr Nachkommen Abrahams seid. Und trotzdem wollt ihr mich töten, weil ihr meine Worte ablehnt .
    我知道你们是亚伯拉罕的子孙;你们却想要杀我,因为你们心里容不下我的道。

单词作者:ibekolu

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt