Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abschweifenden    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。跑题西扯
  1. Mit diesen wenigen, sehr oft abschweifenden Reflexionen hab' ich gegenwärtige Brockenkonzilienakten und Zeugenrotuls der Brocken-Schönheiten den Teufeln übergeben wollen. (Quelle: Jean Paul - Titan, Komischer Anhang, Zweites Bändchen, Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch, 6. Fahrt)
  2. Um zu verdeutlichen, wie viel Geschichte damit zugleich ausgelöscht wurde, verbindet Friedrich die Darstellung des Vernichtungswerks mit langen, manchmal allzu aus- und abschweifenden Exkursen über die Vergangenheit der bombardierten Städte. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Meist erscheint er schemenhaft gespiegelt in abschweifenden Beschreibungen und Reflexionen, oder er huscht durch die aufwändig zusammengebastelten Szenenbilder hindurch wie ein Statist. (Quelle: Die Zeit 2002)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt