Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
anlauten    Aussprache  加入生词本  
anlauten
  Vi.    
v. 头。始。幕。
Anlauten
[der]音素,头音
anläuten
  Vi./Vt.    
(V.i./V.t.)
<>(...话)
[体]响铃宣布
anlauten
start, open, begin
anläuten
call, shout;
ring the bell for;
make a telephone call

  1. "Einen Moment, bitte", sagte er nun, als sie anläuten wollte, stellte sich vor und bemerkte, er sei ebenfalls bei Frau Tergens eingeladen und ein Freund ihres Onkels. (Quelle: Franziska Gräfin zu Reventlow - Der Selbstmordverein / 7)
  2. Item, am Dienstag darauf, als der Sigrist frühe morgens in die Kirche gehn und das Morgengebet anläuten wollte, lag der nämliche Leichnam daheim auf dem Kirchhof, vor der Kirchtüre. (Quelle: Johann Peter Hebel - Seltene Liebe)
  3. Zangler Ja, nach Dingsda - logiert in der ungenannten Gassen, Numero soundso viel, im beliebigen Stock, rechts bei der zug'sperrten Türe, da können S' anläuten, so oft S' wollen, hineinlassen wer'n s' Ihnen aber nicht. (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Einen Jux... / I. Aufzug, 1. - 6. Auftritt)
an | lauten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich läute an läutete an habe angeläutet
Du läutest an läutetest an hast angeläutet
Er läutet an läutete an hat angeläutet
Wir läuten an läuteten an haben angeläutet
Ihr läutet an läutetet an habt angeläutet
Sie läuten an läuteten an haben angeläutet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte angeläutet werde anläuten werde angeläutet haben
Du hattest angeläutet wirst anläuten wirst angeläutet haben
Er hatte angeläutet wird anläuten wird angeläutet haben
Wir hatten angeläutet werden anläuten werden angeläutet haben
Ihr hattet angeläutet werdet anläuten werdet angeläutet haben
Sie hatten angeläutet werden anläuten werden angeläutet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich läute an habe angeläutet würde angeläutet haben
Du läutest an habest angeläutet würdest angeläutet haben
Er läute an habe angeläutet würde angeläutet haben
Wir läuten an haben angeläutet würden angeläutet haben
Ihr läutet an habet angeläutet würdet angeläutet haben
Sie läuten an haben angeläutet würden angeläutet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich läutete an hätte angeläutet würde anläuten
Du läutetest an hättest angeläutet würdest anläuten
Er läutete an hätte angeläutet würde anläuten
Wir läuteten an hätten angeläutet würden anläuten
Ihr läutetet an hättet angeläutet würdet anläuten
Sie läuteten an hätten angeläutet würden anläuten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ läute an läuten an läutet an




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt