aus eigener Leistung heraus        
in his own right, due to himself alone, by himself, alone, solitary, by his own ability