bäumen hat folgende Bedeutung|bäumen hat folgende Meinung|bäumen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

bäumen

bäumen
Vt.
v.(

等)

腿

起。
baumen
=aufbaumen

rear, rise onto the hind legs;
revolt against

Aus Büschen werden Bäume, aus Bäumen Hausmauern, aus Grün Grau. (Quelle: Wilhelm Raabe - Die Akten des Vogelsangs / 20)
" rief der Korporal Rolf Kok, und blind trieben die beiden tapfern Grauköpfe unter den letzten Bäumen und aus dem letzten Gestrüpp des Waldes ihre Rosse mit wilden Sporenstößen hervor und hinab in den Sumpf, der sie von dem berühmten Damme trennte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Marsch nach Hause / 12)
Bis an den Rand des großen Waldes ging das Reh freudig mit der Herrin, wie im Tanz; doch als ein letzter lustiger Sprung unter den letzten Bäumen es plötzlich in das helle Sonnenlicht brachte, da fuhr es in jähem Schreck zusammen und zurück. (Quelle: Wilhelm Raabe - Else von der Tanne / 3)

Mark 11:8
Viele Leute breiteten ihre Kleider als Teppich vor ihm aus, andere rissen grüne Zweige von den Bäumen und legten sie auf den Weg.
有许多人把衣服铺在路上，也有人把田间的树枝砍下来，铺在路上。
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
Matthew 21:8
Viele Menschen breiteten ihre Kleider als Teppich auf der Straße aus, andere rissen Zweige von den Bäumen und legten sie auf den Weg.
众人多半把衣服铺在路上，还有人砍下树枝来铺在路上。
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
Ezekiel 15:6
Darum sage ich, der Herr: Das Holz eines Weinstocks ist kein bißchen wertvoller als das der Sträucher zwischen den Bäumen im Wald! Ich werfe es ins Feuer - und genau dasselbe werde ich mit den Einwohnern Jerusalems tun!
所以主耶和华如此说：“众树以内的葡萄树，我怎样使它在火中当柴，也必照样待耶路撒冷的居民。
Therefore thus saith the Lord GOD; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.
Ezekiel 15:2
"Du sterblicher Mensch, was hat das Holz eines Weinstocks dem Holz der Sträucher voraus, die zwischen den Bäumen im Wald wachsen?
“人子啊！葡萄树比别样树有什么强处？葡萄枝比众树枝有什么好处？
Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Jeremiah 17:2
Selbst eure Kinder denken schon an die Opferaltäre und an die Pfähle, die der Göttin Aschera geweiht sind. Unter den dichtbelaubten Bäumen , auf den hohen Hügeln
他们的儿女，记念他们高冈上青翠树旁的坛和木偶。
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.

bäumen

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	bäume mich	bäumte mich	habe mich gebäumt
Du	bäumst dich	bäumtest dich	hast dich gebäumt
Er	bäumt sich	bäumte sich	hat sich gebäumt
Wir	bäumen uns	bäumten uns	haben uns gebäumt
Ihr	bäumt euch	bäumtet euch	habt euch gebäumt
Sie	bäumen sich	bäumten sich	haben sich gebäumt
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte mich gebäumt	werde mich bäumen	werde mich gebäumt haben
Du	hattest dich gebäumt	wirst dich bäumen	wirst dich gebäumt haben
Er	hatte sich gebäumt	wird sich bäumen	wird sich gebäumt haben
Wir	hatten uns gebäumt	werden uns bäumen	werden uns gebäumt haben
Ihr	hattet euch gebäumt	werdet euch bäumen	werdet euch gebäumt haben
Sie	hatten sich gebäumt	werden sich bäumen	werden sich gebäumt haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	bäume mich	habe mich gebäumt	würde mich gebäumt haben
Du	bäumest dich	habest dich gebäumt	würdest dich gebäumt haben
Er	bäume sich	habe sich gebäumt	würde sich gebäumt haben
Wir	bäumen uns	haben uns gebäumt	würden uns gebäumt haben
Ihr	bäumet euch	habet euch gebäumt	würdet euch gebäumt haben
Sie	bäumen sich	haben sich gebäumt	würden sich gebäumt haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	bäumte mich	hätte mich gebäumt	würde mich bäumen
Du	bäumtest dich	hättest dich gebäumt	würdest dich bäumen
Er	bäumte sich	hätte sich gebäumt	würde sich bäumen
Wir	bäumten uns	hätten uns gebäumt	würden uns bäumen
Ihr	bäumtet euch	hättet euch gebäumt	würdet euch bäumen
Sie	bäumten sich	hätten sich gebäumt	würden sich bäumen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	bäume dich	bäumen wir uns	bäumt euch

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt