Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
begünstigen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
,,
,优待
庇护,
favor, prefer;
show kindness to;
treat well

  1. (eine) Lanze brechen für (jemanden / etwas), (jemandem) den Rücken stärken, (jemandem) den Weg ebnen, (jemandem) unter die Arme greifen (ugs.), begünstigen, behilflich sein, beistehen, bezuschussen, fördern, protegieren, sponsern, subventionieren, unterstützen
  2. (jemandem) in die Arme spielen (ugs.), (zu etwas) dienen, bereichern, guttun, nutzen, zugute kommen
  3. voranbringen, Vorschub leisten, weiterbringen
  4. bevorzugen
  1. Ein ganzes Bündel von Ursachen mag dieses Versagen begünstigen: Konzentrationsstörungen, hohe Klassenfrequenzen bei Unterrichtsformen, die Gruppenarbeit erfordern, Stundenausfälle, Lehrerwechsel, Unsicherheit der Lehrer. (Quelle: Die Zeit 1974)
  2. Der Redakteur eines Fachverlages, der nebenbei auch Artikel für Zeitschriften verfaßte, beantragte beim Finanzamt, das Honorar für diese Beiträge steuerlich zu begünstigen. (Quelle: Die Zeit 1972)
  3. Die schriftliche Ernte von Belgrad könnte den Eindruck begünstigen, dort sei in all den Wochen nur leeres Stroh gedroschen worden. (Quelle: Die Zeit 1978)
  1. Exodus 23:3
    Du darfst aber auch einen Armen vor Gericht nicht begünstigen !
    也不可在争讼的事上偏护穷人。
    Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
begünstigen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich begünstige begünstigte habe begünstigt
Du begünstigst begünstigtest hast begünstigt
Er begünstigt begünstigte hat begünstigt
Wir begünstigen begünstigten haben begünstigt
Ihr begünstigt begünstigtet habt begünstigt
Sie begünstigen begünstigten haben begünstigt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte begünstigt werde begünstigen werde begünstigt haben
Du hattest begünstigt wirst begünstigen wirst begünstigt haben
Er hatte begünstigt wird begünstigen wird begünstigt haben
Wir hatten begünstigt werden begünstigen werden begünstigt haben
Ihr hattet begünstigt werdet begünstigen werdet begünstigt haben
Sie hatten begünstigt werden begünstigen werden begünstigt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich begünstige habe begünstigt würde begünstigt haben
Du begünstigest habest begünstigt würdest begünstigt haben
Er begünstige habe begünstigt würde begünstigt haben
Wir begünstigen haben begünstigt würden begünstigt haben
Ihr begünstiget habet begünstigt würdet begünstigt haben
Sie begünstigen haben begünstigt würden begünstigt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich begünstigte hätte begünstigt würde begünstigen
Du begünstigtest hättest begünstigt würdest begünstigen
Er begünstigte hätte begünstigt würde begünstigen
Wir begünstigten hätten begünstigt würden begünstigen
Ihr begünstigtet hättet begünstigt würdet begünstigen
Sie begünstigten hätten begünstigt würden begünstigen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ begünstig(e) begünstigen begünstigt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt