英文解释 
圣经例句 Später wurden sie nach Sichem überführt und in dem Grab beigesetzt , das Abraham von den Nachkommen Hemors erworben hatte. 又被带到示剑，葬于亚伯拉罕在示剑用银子从哈抹子孙买来的坟墓里。 And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. Die Könige aller Völker werden ehrenvollin prächtigen Gräbern beigesetzt , 列国的君王俱各在自己阴宅的荣耀中安睡。 All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house. Nach seinem Tod wird er mit allen Ehren beigesetzt ; n seinem Grab hält man noch Ehrenwache! 然而他要被抬到茔地，并有人看守坟墓。 Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb. Sie hoben ihn aus dem Streitwagen, trugen ihn zu einem anderen Wagen und brachten ihn nach Jerusalem. Dort starb er und wurde in den Königsgräbern seiner Vorfahren beigesetzt . Ganz Juda und Jerusalem trauerte um ihn. 他的臣仆扶他下了战车，上了次车，送他到耶路撒冷，他就死了，葬在他列祖的坟墓里。犹大人和耶路撒冷人，都为他悲哀。 His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah. Du sollst in Frieden sterben und im Grab der Königsfamilie beigesetzt werden. Das Unheil, das ich über die Stadt und ihre Einwohner kommen lasse, wirst du nicht mehr erleben. "Die Gesandten überbrachten diese Antwort dem König. 我必使你平平安安地归到坟墓，到你列祖那里，我要降与这地和其上居民的一切灾祸，你也不至亲眼看见。’”他们就回复王去了。 Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
