Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einspinnen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.refl)
织网;
[转,雅]神贯,埋头,退...

(V.t.)
吐丝缠住
[转,口],拘禁
[转,雅]住,使着,感染
spin a web around itself;
spin a cocoon around itself

  1. Er sollte nicht: "sich gehen lassen", "sich einwickeln", "sich einspinnen". (Quelle: Carl Spitteler - Carl Spitteler: Imago / 9)
  2. Und bei aller Achtung vor der Freiheit der Überzeugung fürchtete er doch eine Gefahr für ihr gegenseitiges Verständnis, wenn sich Wera wirklich in jene mystische Gedankenwelt mehr und mehr einspinnen sollte. (Quelle: Kurd Laßwitz - Aspira / Undine)
  3. >Ist es nicht schade<, sagte die Elster, die durch die Lucke in die Laube gehüpft war, und sich der Schläferin auf den Arm setzte, >daß eine so schöne Prinzessin sich hat müssen einspinnen lassen? (Quelle: Karl Immermann - Münchhausen / V, Die Wunder im Spessart, 3. Teil)
ein | spinnen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich spinne mich ein spann mich ein habe mich eingesponnen
Du spinnst dich ein spannst dich ein hast dich eingesponnen
Er spinnt sich ein spann sich ein hat sich eingesponnen
Wir spinnen uns ein spannen uns ein haben uns eingesponnen
Ihr spinnt euch ein spannt euch ein habt euch eingesponnen
Sie spinnen sich ein spannen sich ein haben sich eingesponnen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte mich eingesponnen werde mich einspinnen werde mich eingesponnen haben
Du hattest dich eingesponnen wirst dich einspinnen wirst dich eingesponnen haben
Er hatte sich eingesponnen wird sich einspinnen wird sich eingesponnen haben
Wir hatten uns eingesponnen werden uns einspinnen werden uns eingesponnen haben
Ihr hattet euch eingesponnen werdet euch einspinnen werdet euch eingesponnen haben
Sie hatten sich eingesponnen werden sich einspinnen werden sich eingesponnen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich spinne mich ein habe mich eingesponnen würde mich eingesponnen haben
Du spinnest dich ein habest dich eingesponnen würdest dich eingesponnen haben
Er spinne sich ein habe sich eingesponnen würde sich eingesponnen haben
Wir spinnen uns ein haben uns eingesponnen würden uns eingesponnen haben
Ihr spinnet euch ein habet euch eingesponnen würdet euch eingesponnen haben
Sie spinnen sich ein haben sich eingesponnen würden sich eingesponnen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich spänne mich ein hätte mich eingesponnen würde mich einspinnen
Du spännest dich ein hättest dich eingesponnen würdest dich einspinnen
Er spänne sich ein hätte sich eingesponnen würde sich einspinnen
Wir spännen uns ein hätten uns eingesponnen würden uns einspinnen
Ihr spännet euch ein hättet euch eingesponnen würdet euch einspinnen
Sie spännen sich ein hätten sich eingesponnen würden sich einspinnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ spinn(e) dich ein spinnen wir uns ein spinnt euch ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt